The Department of Vernacular Architecture, Archaeological and Technical Monuments at SÚPPOP: From left Helena Osvaldová, Zuzana Syrová Anýžová, Eva Dvořáková, Věra Kučová Voděrová, and Jiří Škabrada, with Luboš Kavka standing in the background; a photograph taken by Vladimír Hyhlík in 1988

Subsequently (until 2012), he worked at the Faculty of Architecture of the Czech Technical University in Prague, where he established courses in Vernacular Architecture and Historic Building Techniques within the Departments of History of Architecture and Monument Preservation. He was also invited to lecture at other universities that were expanding their activities to include historic building research. Between 2003 and 2020, he taught in this capacity at the Faculty of Arts of the University of Pardubice.

Jiří Škabrada lecturing to a circle of his students in Zubrnice; a photograph taken by Jan Pešta in 1993

Jiří Škabrada (seated, bottom right) with Zdeněk Dragoun at a session of the Arbeitskreis für Hausforschung in Blankenberge, Belgium; a photograph taken by Ulrich Grossmann in 1993.

As a specialist in vernacular architecture – ranging from the study of the earliest rural structures to the challenge of designing new-build houses that respect the context of the Czech countryside – he is the author of numerous books and scholarly texts. His work focuses on traditional building techniques and the study of historical structures within the field of historic building research.

A lecture on the spatial layout of a late mediaeval rural house. Presentation of a publication on the earliest rural houses in eastern Bohemia in Litomyšl in 2021.

He supervised numerous doctoral students who have since become leading experts in the field (Michael Rykl, Martin Ebel and others). He served as a member of the editorial board of the journal Průzkumy památek [Monument Research] from its foundation in 1994, and was a co-founder and organiser of the Dějiny staveb [The History of Buildings] conferences in Nečtiny. Between 1999 and 2007, he organised scholarly activities at the stronghold in Sudův Důl near Pacov, including research courses and workshops for heritage preservation professionals, as well as student placements and summer jobs. He was a founding member of both the Association for Historic Building Research (2001) and the Association for the Renewal of the Village and the Small Town (SOVAMM, 1991).

Members of the SOVAMM board at the assembly in Trstenice in 2004. From left Radim Urbánek, Jiří Syrový, Roman Tykal, Jan Pešta, Karel Kuča, Jiří Škabrada and Zuzana Syrová Anýžová.

Historic-building survey projects:

See the overview of historic-building survey projects conducted by SOVAMM members and co-investigators in the SOVPIS project (Přehled stavebněhistorických průzkumů členů SOVAMM a spoluřešitelů projektu SOVPIS).

Publications:

See also selected publications by SOVAMM members (Výběr publikací členů SOVAMM)

• ŠKABRADA, Jiří and SMETÁNKA, Zdeněk. Architektura zemědělských usedlostí pozdního středověku v Čechách [The Architecture of Late Medieval Rural Farmsteads in Bohemia]. Archeologické rozhledy 26, 1974, p. 236 ff.
• ŠKABRADA, Jiří. Roubená valená klenba ve vývoji středověkých obytných staveb [Timbered Cylindrical Vault in the Development of Mediaeval Residential Structures]. Acta polytechnica. Práce ČVUT v Praze, 1, 1974.
• ŠKABRADA, Jiří and VODĚRA, Svatopluk. Vesnické stavby a jejich úprava. [Rural Structures and Their Adaptation.] Mechanizace, výstavba a meliorace. Praha: Státní zemědělské nakladatelství, 1975.
• SMETÁNKA, Zdeněk and ŠKABRADA, Jiří. Nové poznatky o raně středověké architektuře na Čáslavsku [New Knowledge on Early-Mediaeval Architecture in the Čáslav Area]. Umění. Vol. 23, No. 3, 1975, pp. 262—266.
• RADOVÁ, Milada and ŠKABRADA, Jiří. Příspěvek k poznání románských stavebních postupů [A Contribution to the Knowledge of Romanesque Building Methods]. Umění. Vol. 24, No. 3, 1976, pp. 274—278.
• SMETÁNKA, Zdeněk and ŠKABRADA, Jiří. K metodice studia půdorysu české raně středověké vesnice [The Methodology of Research into the Layout Plan of the Bohemian Early-Mediaeval Village], Archaeologia historica 1, 1976, pp. 55—59. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Význam domu č. p. 22 z Živohoště pro poznání vývoje obytné místnosti pozdního středověku [The Significance of House No. 22 in Živohošť for the Knowledge about the Development of a Late-Mediaeval Habitable Room]. Sborník vlastivědných prací z Podblanicka 18, 1977, p. 175 ff.
• ŠKABRADA, Jiří. Sýpky domů v Pfaffenschlagu ve světle struktury vesnického domu jihočeské oblasti [Granaries in Pfaffenschau Houses in the Light of the Structure of Rural Houses in the South-Bohemian Region]. Archaeologia historica 3, 1978, pp. 355—369. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Objev a zánik domu č. p. 22 z Živohošti [The Discovery and Extinction of House No. 22 in Živohošť ]. Český lid 65, 1978, p. 233 ff. 
• ŠKABRADA, Jiří.  Nejstarší objekty, zjištěné stavebně historickým průzkumem Božkova a Bolevce [The Earliest Structures Revealed through Historic Building Research in Božkov and Bolevec]. Archaeologia historica 4, pp. 175—191. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Sýpky s roubenou klenbou na Vlašimsku [Granaries with Timbered Vault in the Vlašim Area]. Sborník vlastivědných prací z Podblanicka 21, 1980, p. 255 ff.
• ŠKABRADA, Jiří.  Zjištění románské stavební etapy v kostele Narození P. Marie v Kostelci n. Vltavou, okr. Písek [A Discovery of Romanesque Constructional Stage in the Church of the Nativity of Virgin Mary in Kostelec nad Vltavou ]. Archaeologia historica 5, 1980, pp. 329—334. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and SMETÁNKA, Zdeněk. K datování středověkých vesnických staveb pomocí nálezů keramiky ve zdivu [The Dating of Mediaeval Rural Structures through Pottery Remains in the Masonry]. Archaeologia historica 5, 1980, pp. 353—359. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and ŠVÁBEK, Vladimír. Nejstarší nálezy ze stavebně-historického průzkumu Koterova a Černice [The Earliest Finds from Historic Building Research in Koterov and Černice]. In: Archaeologia historica 7, 1982, pp. 277—285. PDF
• ŠAFRÁNEK, Vlastimil and ŠKABRADA, Jiří. Pozůstatky pozdně středověkých vesnických staveb v Severočeském kraji [Remains of Late-Mediaeval Rural Structures in the North-Bohemian Region].  In: Archaeologia historica 8, 1983, pp. 433—446. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and VAJDIŠ, Jaroslav. Lidová architektura Středočeského kraje [Vernacular Architecture of the Central-Bohemian Region]. Památky Středočeského kraje. Praha: Středisko st. památkové péče a ochrany přírody Středočepp. kraje, 1984.
• ŠKABRADA, Jiří and DOSTÁL, Petr. Pozdní gotika ve vesnických usedlostech na okrese Kladno [Late Gothic in Rural Farmsteads in the District of Kladno]. In Urbes medii aevi. Praha, 1984, pp. 113—148.
• ŠKABRADA, Jiří. Středověký portál jako příčný řez (K interpretaci smyslu tvarosloví portálů s válečky) [The Mediaeval Doorway as a Transverse Section (The Interpretation of the Meaning of Morphology of Doorways with Roll-Mouldings]. In: Archaeologia historica 10, 1985, pp. 475—479. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and DOSTÁL, Petr. Pozdní gotika ve vesnických usedlostech na Sedlčansku [Late Gothic in Rural Farmsteads in the Sedlčany Area]. In: Archaeologia historica 10, 1985, pp. 481—500. PDF
• VODĚRA, Svatopluk and ŠKABRADA, Jiří. Jihočeská lidová architektura [South-Bohemian Vernacular Architecture]. České Budějovice: Jihočeské nakladatelství, 1986.
• ŠKABRADA, Jiří. Základní rysy prostorové a konstrukční struktury domu zemědělské usedlosti pozdního středověku v Čechách [Basic Features of Spatial and Constructional Structure of a House within a Late-Mediaeval Rural Farmstead in Bohemia]. In: Archaeologia historica 11, 1986, pp. 395—407. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Pozůstatky středověkých stavebních zvyklostí v prostorové skladbě hanáckého domu [Remains of Mediaeval Constructional Habits in the Spatial Composition of the Hana House]. In: Archaeologia historica 11, 1986, pp. 417—421. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Lidová architektura v okrese Kladno [Vernacular Architecture in the District of Kladno]. Katalog výstavy v Národopisném muzeu Slánska v Třebízi, 1986.
• ŠKABRADA, Jiří. Poznámky k pokračujícímu průzkumu domu čp. 2 v Lučici (Ke vzniku středověkého domu s trojdílným půdorysem) [Remarks on Ongoing Research in House No. 2 in Lučice (The Emergence of a Mediaeval House with the Three-Part Layout Plan]. In: Archaeologia historica 12, 1987, pp. 203—213. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Půdorysy domů v zaniklé středověké vesnici Sarvaly ve světle srovnávacího materiálu z českých zemí [Layout Plans of Houses in the Lost Mediaeval Village of Sarvaly in the Light of Comparative Materials from the Czech Lands] . In: Archaeologia historica 13, 1988, pp. 511—518. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and DOSTÁL, Petr. Lidová architektura na Sedlčansku [Vernacular Architecture in the Sedlčany Area]. In: Vlastivědný sborník Podbrdska 31/1986. Příbram: Okresní archiv v Příbrami a okresní muzeum v Příbrami, 1988, pp. 5—236.
• SMETÁNKA, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and KRAJÍC, Rudolf. Příspěvek ke kritice vypovídací hodnoty geodeticko-topografického průzkumu [A Contribution to the Criticism of Topographic Survey’s Informative Value]. In: Rodná země : sborník k 100. výročí Muzejní a vlastivědné společnosti v Brně a k 60. narozeninám Vladimíra Nekudy / Brno : Muzejní a vlastivědná společnost : Státní vědecká knihovna, 1988 pp. 81—98.
• ŠKABRADA, Jiří and SYROVÁ, Zuzana. Dům čp. 171 v Čisté u Litomyšle [House No. 171 in Čistá near Litomyšl]. In: Archaeologia historica 14, 1989, pp. 325—336. PDF
• KUČOVÁ, Věra and ŠKABRADA, Jiří. Konference Ochrana a obnova lidové architektury a vesnických sídel – Úštěk 1989 [The Conference: Protection and Renewal of Vernacular Architecture and Rural Settlements – Úštěk 1989]. Památky a příroda 15, No. 3, 1990 pp. 157—159.
• ŠKABRADA, Jiří. Záchranný průzkum a dokumentace bývalé sýpky panského dvora v Hamru na Jezeře-Útěchovicích [Rescue Research into and Documentation of the Former Granary at a Manorial Farm in Hamr na Jezeře – Útěchovice]. In: Studies in Postmediaeval Archaeology 1, 1990, pp. 285—296.
• ŠKABRADA, Jiří, DITTRICH, Tomáš and ZAHRADNÍK, Pavel. Ruzyně – architektura a dějiny jádra obce [Ruzyně – the Architecture and History of the Village Core]. Staletá Praha 20, 1990, pp. 28—55.
• VAŘEKA, Josef, BENEDIKT, Jan and ŠKABRADA, Jiří. Lidová architektura na Klatovsku [Vernacular Architecture in the Klatovy Area]. Sborník příspěvků vydaný u příležitosti stejnojmenné výstavy. Klatovy: Okresní muzeum a galerie v Klatovech, 1990.
• RADOVÁ, Milada and ŠKABRADA, Jiří. Příspěvky k poznání středověkého stavitelství [Treatises on the Knowledge of Mediaeval Building Engineering]. University textbooks. Praha: České vysoké učení technické, 1991.
• ŠKABRADA, Jiří. K možnostem srovnání středověkého a mladšího vesnického domu v Čechách [The Possibilities to Compare the Mediaeval and the Younger Rural House in Bohemia]. Husitský Tábor: sborník Husitského muzea / 10, 1991, pp. 67—86.
• MERTA, Jiří and ŠKABRADA, Jiří. K využití objektu tzv. Brdíčkova mlýna, dříve Šlakhamru (Žďár nad Sázavou, místní část Hamry, č. p. 222) [The Use of the So-Called Brdíček’s Mill, formerly Šlakhamr. (Ždár nad Sázavou, local district of Hamry, Building No. 222. ]. Sborník technického muzea v Brně 6, 1991, pp. 17—23.
• EDEL, Tomáš, ŠKABRADA, Jiří and SYROVÁ, Zuzana. Strop jizby domu č. p. 33 v Kunějově (okres Jindřichův Hradec) [The Ceiling of the Main Room in House No. 33 in Kunějov (District of Jindřichův Hradec]. Památky a příroda 16, No. 3, 1991, pp. 153—156. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and ANDERLE, Jan. Příspěvek ke stavebně technické charakteristice románských věží [A Treatise on Building-Technical Characteristics of Romanesque Towers]. Muzejní a vlastivědná práce 29, No. 4, 1991, pp. 229—234.
• RADOVÁ, Milada and ŠKABRADA, Jiří. Románské stavitelství [Romanesque Building Engineering]. 2nd edition. Praha: České vysoké učení technické, 1992.
• ŠKABRADA, Jiří (ed.). Vesnický dům v 16. a 17. století [The Rural House of the 16th and 17th Centuries]. Praha: České vysoké učení technické, 1992.
• ŠKABRADA, Jiří. Dřevěné a dřevohliněné konstrukce středověkého původu v lidové architektuře severních Čech a Lužice [Timber and Timber-Earthen Structures of Mediaeval Origin in Vernacular Architecture of Northern Bohemia and Lusatia]. In: Archaeologia historica 17, 1992, pp. 333—336. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Lidová architektura v Plzni [Vernacular Architecture in Pilsen]. Zprávy památkové péče 52, No. 5, 1992, pp. 38—39.
• ŠKABRADA, Jiří. Novostavba a rekonstrukce (nejen) na vesnici [New Building and Reconstruction (not only) in the Countryside]. Domov 11/92, 1992, pp. 36—37. PDF
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Stavebně historický průzkum domu čp. 22 ve Zbečně (tzv. Hamousův statek) [Historic Building Research into House No. 22 in Zbečno (the so-called Hamous’s Farmstead]. Průzkumy památek 1, No. 1, 1994, pp. 5—20. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Štencův dům. Bilance po osmdesáti letech [Štenc’s House. The Balance after Eighty Years]. Umění a řemesla 36, No. 1, 1994, pp. 29—36.
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Pozdně barokní domy v Novém Boru a jejich projekty [Late-Baroque Houses in Nový Bor and Their Designs]. In: Historická architektura. Věda. Výzkum. Praxe. Sborník k poctě Milana Pavlíka / Praha: Jalna, 1995, pp. 173—178.
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Původní plánová dokumentace lidové architektury [The Original Planned Documentation on Vernacular Architecture]. Zprávy památkové péče 55, No. 3, 1995, pp. 100—104.
• ŠKABRADA, Jiří. K problematice publikování průzkumů památek a výchově specialistů [The Issue of Publishing Research into Landmarks and the Education of Experts]. Průzkumy památek 2, No. 1, 1995, pp. 1—2. PDF
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Stavba roubeného omítaného kostela v Loučné Hoře v letech 1778—1780 [The Construction of the Timbered Plastered Church in Loučná Hora between 1778 and 1780]. Průzkumy památek 2, No. 1, 1995, pp. 21—28. PDF
• BUREŠ, Pavel, ŠKABRADA, Jiří and ŠNAJDROVÁ, Hana. Památková ochrana historických vesnic v České republice [Preservation of Historic Villages in the Czech Republic]. Praha: Jalna, 1996. ISBN 80-902096-2-9.
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Původní plánová dokumentace lidové architektury: (materiály k dějinám architektury I) [The Original Planned Documentation on Vernacular Architecture (Materials on the History of Architecture)]. Praha: Vydavatelství ČVUT, 1996. ISBN 80-01-01518-1.
• ŠKABRADA, Jiří. Lidová architektura [Vernacular Architecture]. Praha: České vysoké učení technické, 1996. ISBN 80-01-01435-5.
• ŠKABRADA, Jiří and RYKL, Michael. Byt ve druhém patře věže domu U zvonu [A Flat on the Third Floor in the Tower of the U Zvonu House]. Zprávy památkové péče 56, No. 1—2, 1996, pp. 12—16.
• ŠKABRADA, Jiří. „Monoxylová“ skříňová nika v sakristii kostela v Mýtě u Rokycan [A Monoxylon Case-Style Niche in the Sacristy of a Church in Mýto near Rokycany]. In: Archaeologia historica 21, 1996, pp. 139—141. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Neznámá historická dokumentace dřevěných kostelů na Pardubicku [Unknown Historical Documentation of Timber Churches in the Pardubice Area]. In: Archaeologia historica 21, 1996, pp. 143—150. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. K pochopení původní struktury některých typů středověkých domů na široké parcele [On the Understanding of the Original Structure of Some Types of Mediaeval Houses Placed on a Wide Plot]. In: Průzkumy památek 3, No. 1, 1996, pp. 41—48. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. K charakteru domů v českých městech na kresbách würzburského alba [The Character of Houses in Bohemian Towns in the Drawings from the Würzburg Album]. In: Průzkumy památek 4, No. 2, 1997, pp. 48—50. PDF
• EBEL, Martin, ŠKABRADA, Jiří and DOSTÁL, Petr. Zděná klasicistní přestavba vesnice Loubí po požáru roku 1843 [Masonry Classicistic Reconstruction of the Village of Loubí upon the 1843 Fire]. In: Průzkumy památek 4, No. 1, 1997, pp. 63—92. PDF
• DRAGOUN, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and TRYML, Michal. K otázce románského původu zástavby domu čp. 456/I na Malém náměstí na Starém Městě pražském [The Issue of the Romanesque Origin of House No. 456/I in the Malé Náměstí Square in Prague Old Town]. In: Průzkumy památek 4, No. 1, 1997, pp. 136—138. PDF
• DRAGOUN, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and TRYML, Michal. Zděné šíje pražských románských domů [Masonry Necks of Prague Romanesque Houses]. In: Průzkumy památek 5, No. 1, 1998, pp. 57—61. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Dům jako sestava trojdílných bytů. (K možnostem typologického uspořádání středověkého domu) [The House as a Composition of Three-Part Flats. (Typological Composition of the Mediaeval House]. In: Průzkumy památek 5, No. 1, 1998, pp. 33—42. PDF
• DRAGOUN, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and TRYML, Michal. Zjištění záchodového rizalitu v románském domě čp. 16/1 na Starém Městě pražském [The Discovery of a Toilet Bay in Romanesque House No. 16/1 in Prague Old Town]. In: Průzkumy památek 5, No. 2, 1998, pp. 77—82. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Lidové stavby: architektura českého venkova [Vernacular Structures: the Architecture of Bohemian Countryside]. Praha: Argo, 1999. ISBN 80-7203-082-5.
• ŠKABRADA, Jiří. Kurz základů tradiční tesařské práce [A Course of Traditional Carpenter’s Work Fundaments], 28 June to 6 July 1999. Zprávy památkové péče 60, No. 2, 2000, pp. 40.
• DRAGOUN, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and TRYML, Michal. Dochované zděné šíje románských domů v Praze [Preserved Masonry Necks in Romanesque Houses in Prague]. In: Průzkumy památek 6, No. 1, 1999, pp. 41—46. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Dva výjimečné vaznicové krovy z období pozdního středověku v Českém Krumlově [Two Exceptional Purlin Roof Frames from Late Middle Ages in Český Krumlov]. In: Průzkumy památek 6, No. 2, 1999, pp. 121—125. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Konstrukce historických staveb [The Construction of Historical Structures]. Praha: Vydavatelství ČVUT, 2000. ISBN 80-01-02071-1.
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Projekty vesnických staveb v 19. století a jejich realizace [Designs of Rural Structures in the 19th Century and Their Implementation]. In: Průzkumy památek 7, No. 2, 2000, pp. 147—152. PDF
• ANDERLE, Jan and ŠKABRADA, Jiří. Pozdně gotická dělová bašta na hradě Roupově [Late-Gothic Gun Bulwark at the Roupov Castle]. In: Průzkumy památek 7, No. 2, 2000, pp. 3—14. PDF
• BLÁHA, Jiří and ŠKABRADA, Jiří. Krov kostela sv. Anny na Starém Městě v Praze [The Roof Frame in the St. Anne Church in Prague Old Town]. Zprávy památkové péče 61, No. 5, 2001, pp. 132—133.
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Principy proměny vytápěcích systémů v 19. století [The Principles of Transformations in Heating Systems in the 19th Century]. In: Dějiny staveb 2001, pp. 173—180.
• ŠKABRADA, Jiří. Hlína, resp. lepenice jako součást historických dřevěných konstrukcí [Earth, or Cob as Part of Historic Timber Structures]. In: Jíly v tradičním stavitelství. Praha: STOP, 2001, pp. 52—54. PDF
• DRAGOUN, Zdeněk, TRYML, Michal and ŠKABRADA, Jiří. Románské domy v Praze [Romanesque Houses in Prague]. Praha: Paseka, 2002. ISBN 80-7185-427-1.
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Dům čp. 57, zvaný Daliborka, v Lounech [House No. 57, Called Daliborka, in Louny]. In: Průzkumy památek 9, No. 2, 2002, pp. 3—18. PDF
• DRAGOUN, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and TRYML, Michal. Romanesque houses in Prague. Praha: Paseka, 2003. ISBN 80-7185-524-3.
• ŠKABRADA, Jiří. Konstrukce historických staveb [The Construction of Historical Structures]. Praha: Argo, 2003. ISBN 80-7203-548-7.
• ANDERLE, Jan, KYNCL, Tomáš and ŠKABRADA, Jiří. Krovy kostela sv. Bartoloměje v Plzni [Roof Frames in St Bartholomeus Church in Pilsen]. In: Dějiny staveb 2002 (2003), pp. 6—20.
• DRAGOUN, Zdeněk, ŠKABRADA, Jiří and TRYML, Michal. Několik nových poznatků o pražských románských domech [Several New Pieces of Knowledge on Prague Romanesque Houses]. In: Průzkumy památek 10, No. 1, 2003, pp. 91—95. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and BOLINA, Pavel. Otvory nad vstupy do místností v přízemí hradu Kamýka [Openings above Entrances into the Rooms on the Ground Floor of the Kamýk Castle]. In: Svorník 1/2003, pp. 95—100.
• ŠKABRADA, Jiří. Osvětlovací krby v hospodářských prostorách [Illuminating Fireplaces in Agricultural Rooms]. In: Svorník 1/2003, pp. 213—218.
• ŠKABRADA, Jiří. Zajímavosti vývoje krovů v období velkých změn jejich soustav v 16. a 19. století (jako ilustrace obecnějších trendů reálných dějin architektury). Profesorské přednášky [Curiosities in the Development of Roof Frames in the Period of Great Changes of Their Systems in the 16th and 19th Centuries (as an Illustration of More General Trends in the Real History of Architecture. Professor’s Lectures]. Praha: České vysoké učení technické, 2004. ISBN 80-01-03151-9. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Přehled vývoje konstrukčního utváření výplní otvorů v historických stavbách [An Overview of the Development in Constructional Shaping of Opening Fillers in Historical Structures]. In: Svorník 2/2004, pp. 5—11. PDF
• RYKL, Michael and ŠKABRADA, Jiří. Okna tvrze v Sudkově Dole [Windows at the Stronghold in Sudkův Dvůr]. In: Svorník 2/2004, pp. 115—124.
• ŠKABRADA, Jiří and KYNCL, Tomáš. Datování gotických krovů na Starém Městě v Praze [The Dating of Gothic Roof Frames in the Old Town in Prague]. In: Dějiny staveb 2003. (2004), pp. 198—223.
• ŠKABRADA, Jiří. Zajímavosti roubené světnice a domu čp. 4 ve Vitějovicích u Prachatic [Curiosities of the Timbered Main Room and House No. 4 in Vitějovice near Prachatice]. In: Dějiny staveb 2004. (2004), pp. 159—164.
• ŠKABRADA, Jiří. Příspěvek k poznání počátků současné legendy grafického výstupu stavebněhistorických průzkumů [A Treatise on the Knowledge about the Beginnings of the Contemporary Legends on Graphic Outcomes of Historic Building Research Projects]. In: Průzkumy památek 11, No. 1, 2004, pp. 188—192. PDF
• HORYNA, Mojmír, ŠKABRADA, Jiří, ŠTULC, Josef and ŠVÁCHA, Rostislav. Novostavba památky – nonsens, nebo nevinný protimluv? Anketa a vybrané příklady. [A New Built Monument – a Nonsense, or an Ingenuous Contradiction? An Opinion Poll and Selected Examples] Zprávy památkové péče 64, No. 5, 2004, pp. 388—397.
• ŠKABRADA, Jiří. Vzpomínky na paní docentku [Remembering Our Associate Professor]. In: Zprávy památkové péče 64, No. 2, 2004, pp. 171—172.
• EBEL, Martin, KOVÁŘ, Daniel and ŠKABRADA, Jiří. Nejstarší plán krovu z českobudějovického archivu [The Earliest Plan of the Roof Frame from the Archive in České Budějovice]. In: Svorník 3/2005, pp. 123—128.
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Krovy na historických stavebních plánech [Roof Frames in Historic Building Drawings]. In: Svorník 3/2005, pp. 213—240.
• ŠKABRADA, Jiří, EBEL, Martin and KOVÁŘ, Daniel. Projekt dřevěné tvrze z českobudějovického archivu [Design of a Timber Stronghold from the Archives in České Budějovice]. In: Dějiny staveb 2005. (2005), pp. 15—20.
• ŠKABRADA, Jiří and PEŠKOVÁ, Zuzana. K možnostem identifikace středověkého vyměřování vesnic v českých zemích [The Options to Identify the Mediaeval Laying-Out of Villages in the Czech Lands]. Dějiny věd a techniky 39, No. 3, 2006, pp. 163—177
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Franz Paume, Philipp Ehrlich a Philipp Peche – tvůrci lidových staveb v Novém Boru [Franz Paume, Philipp Ehrlich and Philipp Peche – Builders of Vernacular Structures in Nový Bor]. In: Dějiny staveb 2007. (2007), pp. 217—224.
• ŠKABRADA, Jiří and PEŠKOVÁ, Zuzana. Vyměřovací soustavy některých zaniklých středověkých vesnic [Laying-Out Systems of Some Vanished Mediaeval Villages]. In: Dějiny staveb 2007. (2007), pp. 271—274.
• ŠKABRADA, Jiří. Štencův archiv negativů [Štenc’s Archives of Negatives]. In: Historická fotografie: sborník pro prezentaci historické fotografie ve fondech a sbírkách České republiky / Praha : Národní archiv v Praze et al. 7, 2007, pp. 23—31.
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Dům čp. 4 v Litomyšli [House No. 4 in Litomyšl]. In: Svorník 6/2008, pp. 225—228.
• ANDERLE, Jan and ŠKABRADA, Jiří. K otázce původu konstrukce hlavního krovu lodi kostela sv. Bartoloměje v Plzni [The Origin of the Construction of Nave’s Main Roof Frame in St Bartholomeus Church in Pilsen]. In: Dějiny staveb 2008. (2008), pp. 224—226.
• EBEL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Johann Benesch a zednická rodina Mayerů – tvůrci lidových staveb na panství Malá Skála [Johann Benesch and the Mayer Family of Master Masons – Builders of Vernacular Houses in the Malá Skála Manor]. In: Dějiny staveb 2008. (2008), pp. 185—191.
• BUREŠ, Pavel and ŠKABRADA, Jiří (ed.). Holašovice: vesnická památková rezervace [Holašovice: the Village Heritage Site]. Světové památky UNESCO. Praha: Foibos, 2010. ISBN 978-80-87073-32-2.
• BUREŠ, Pavel, ŠKABRADA, Jiří (ed.). Holašovice: village heritage site. UNESCO world heritage. Praha: Foibos, 2010. ISBN 978-80-87073-33-9.
• ŠKABRADA, Jiří. Pardubické a pražské nádražní dílny v roce 1845 [Railway-Station Workshops in Pardubice and Prague in 1845]. In: Východočeský sborník historický / Pardubice : Východočeské muzeum v Pardubicích 17, (2010), pp. 177—185. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. František Roubal – projektant na soběslavských Blatech [František Roubal – a Designer in Blata around Soběslav]. In: Dějiny staveb 2009. (2010), pp. 159—164.
• ŠKABRADA, Jiří. Krovy na budovách provozní části pražského Masarykova nádraží [Roof Frames in Buildings of the Operational Section in Prague Masaryk’s Railway Station]. In: Dějiny staveb 2009. (2010), pp. 139—146.
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Karel Follpracht a Vojtěch Pazderník: projektanti „selského baroka“ v Lišově u Českých Budějovic [ Karel Follpracht and Vojtěch Pazderník: Designers of “Rustic Baroque” in Lišov near České Budějovice]. In: Dějiny staveb 2010. (2011), pp. 119—125.
• ŠKABRADA, Jiří, DOSTÁL, Petr, EBEL, Martin and KYNCL, Tomáš. Vnější, dílenská část areálu Masarykova nádraží v Praze [The Outside, Workshop Section of the Masaryk’s Railway-Station Premises in Prague]. In: Průzkumy památek 18, No. 1, (2011,) pp. 111—148. PDF
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Joseph Köcher a Joseph Proksch – projektanti na panství Ploskovice v 1. polovině 19. století [Joseph Köcher and Joseph Proksch: Designers in the Ploskovice Manor in the First Half of the 19th Century]. In: Dějiny staveb 2011. (2012), pp. 184—192.
• ŠKABRADA, Jiří. Průzkumy lidové architektury včera a dnes [Research into Vernacular Architecture Yesterday and Today]. In: Průzkumy památek 19, No. 2, 2012, pp. 1—4. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Projekty vesnických škol z 2. poloviny 18. století [Designs of Rural Schools in the Second Half of the 18th Century].  In: Východočeský sborník historický / Pardubice: Východočeské muzeum v Pardubicích Sv. 24, (2013), pp. 121—140. PDF
• ŠKABRADA, Jiří. Předpecní jámy [Stoking Pits]. In: Dějiny staveb 2013. (2013), pp. 12—14.
• ŠKABRADA, Jiří. Předpecní jámy ve venkovských domech v Čechách od druhé poloviny 18. do první poloviny 20. století [Stoking Pits in Rural Houses in Bohemia from the Second Half of the 18th Century until the First Half of the 20th Century]. In: Průzkumy památek 20, No. 2, 2013, pp. 51—66. PDF
  ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Kaspar Kautzner, Karl Gschier a Adam Kirschneck – projektanti vesnických staveb na Chebsku na počátku 19. století [ Kaspar Kautzner, Karl Gschier and Adam Kirschneck: Designers of Rural Structures in the Cheb Area in the Early 19th Century]. In: Dějiny staveb 2012. (2013), pp. 97—107.
• ŠKABRADA, Jiří. Mezi „bambulkou“ a Elegantem – kování typu Piškot: autentické názvy typů dveřního a okenního kování z 1. poloviny 20. století [Between “Bambulka” and Elegant – Piškot-Type Fittings: Authentic Names for Door and Window Fittings from the First Half of the 20th Century]. In: Dějiny staveb 2013. (2013), pp. 98—100.
• ŠKABRADA, Jiří. Otisk vaznice ve Zbynicích u Sušice: románské krovy „na kobylu“? [The Imprint of a Purlin in Zbynice near Sušice: Romanesque “Mare-Type” Roof Structures]? In: Historická dílna. 7: sborník příspěvků přednesených v roce 2012 / Plzeň, Západočeská univerzita, 2013 pp. 5—15.
• ŠKABRADA, Jiří and EBEL, Martin. Chalupy v Čechách na historických stavebních plánech [Holiday Homes in Bohemia in Historical Building Drawings]. Praha: Argo, 2014—2016. ISBN 978-80-257-1358-7.
• ŠKABRADA, Jiří and NĚMCOVÁ, Zdeňka. Příběh domu usedlosti čp. 22 v Lezníku u Poličky [The Story of the House at Farmstead No. 22 in Lezník near Polička]. In: Dějiny staveb 2014. (2014), pp. 97—108.
• ŠKABRADA, Jiří. Za záchranu stodol s krovem na kobylu v jihozápadních Čechách [The Rescue of Barns with Mare-Type Roof Frames in South-Western Bohemia]. In: Památky západních Čech: studie a zprávy Plzeň: Národní památkový ústav Sv. 5, 2015, pp. 127—128.
• DOHNAL, Martin and ŠKABRADA, Jiří. Utváření vesnických normových půdorysů na Olomoucku ve středověku a novověku [The Formation of Standardised Rural Layout Plans in the Olomouc Area in Middle Ages and Modern Era]. Český lid. Vol. 102, No. 2, 2015, pp. 199—232 PDF
• STRÁNSKÁ-VAŘEKOVÁ, Zuzana, ŠKABRADA, Jiří and LENOCH, Jaromír. Skryté pasy – pročpak asi [Hidden Building Records – Why, I Wonder]? In: Dějiny staveb 2015. (2015), pp. 89—94.
• ŠKABRADA, Jiří. Dvě poznámky k funkční výbavě historických pecí a kamen [Two Notes on Functional Equipment of Historical Furnaces and Stoves]. In: Dějiny staveb 2015. (2015), pp. 95—98.
• ŠKABRADA, Jiří. Ke kořenům současné výstavby pseudotradičních budov na českém venkově [On the Roots of the Contemporary Construction of Pseudo-Traditional Buildings in the Bohemian Countryside]. In: Prameny a studie: odkaz Národopisné výstavy českoslovanské 1895 v oblasti etnografie, muzejnictví a památkové péče / Praha: Národní zemědělské muzeum Praha No. 56 (2015), pp. 233—244.
• ŠKABRADA, Jiří. Přehled vývoje historických stavebních konstrukcí [An Overview of the Development in Historical Building Constructions]. 2nd adapted edition. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2016. ISBN 978-80-7395-992-0.
• ŠKABRADA, Jiří. Akce Horusice 1718: K problematice čtení stáří linií vesnických půdorysů na mapách stabilního katastru [The Issues of Reading the Age of Lines in Rural Layout Plans on Maps of the Stable Cadastre]. In: Dějiny staveb 2017. (2017), pp. 173—178.
• ŠKABRADA, Jiří, Zuzana SYROVÁ-ANÝŽOVÁ et al. Nejstarší venkovské domy ve východních Čechách [The Earliest Rural Houses in Eastern Bohemia]. First edition. Pardubice: Univerzita Pardubice, Fakulta filozofická; Brno: Společnost pro obnovu vesnice a malého města, z. pp., 2018. 512 stran. ISBN 978-80-7560-126-1 (Univerzita Pardubice), 978-80-907440-0-4 (Společnost pro obnovu vesnice a malého města, z. pp.).
• ŠKABRADA, Jiří a kol. Lidová architektura v jižních Čechách [Vernacular Architecture in South Bohemia]. First edition. Brno: Společnost pro obnovu vesnice a malého města, z. pp., 2021. ISBN 978-80-907440-1-1
  Second edition. Brno: Společnost pro obnovu vesnice a malého města, z. pp., 2021. ISBN 978-80-907440-2-8
• DVOŘÁK, Luděk, ŠKABRADA, Jiří, ŠNEJD, Daniel and TYKAL, Roman. Připomenutí stále bezvýchodného osudu nejstaršího známého vesnického domu v Česku [A Reminder of the Still Hopeless Fate of the Earliest Known Rural House in Czechia]. In: Museum vivum. Vol. 16, (2021), pp. 85—88.
• ŠKABRADA, Jiří. Nástin vývoje vesnických půdorysů a plužin v Čechách: k výpovědní schopnosti map stabilního katastru [An Outline of the Development in Rural Layouts and Field Patterns in Bohemia: the Informative Ability of the Stable Cadastre Maps]. Brno: SOVAMM, 2022. ISBN 978-80-907440-3-5.
• DVOŘÁK, Luděk, ŠKABRADA, Jiří, ŠNEJD, Daniel and TYKAL, Roman. Mirkovice čp. 1. K osudu nejstaršího známého vesnického domu v Česku [Mirkovice No. 1. The Fate of the Earliest Known Rural House in Czechia ]. Památky Vol. 1, No. 1 (Jižní Čechy) (2022), pp. 148—156.

Bibliography and Sources:

• Rozhovor s Jiřím Škabradou. Nestavět nové jako staré [An Interview with Jiří Škabrada. Do Not Build the New Like the Old]. In: Propamátky. Vol. 10, No. 2 (2021), pp. 3-—5.
• ANDERLE, Jan. K 70. narozeninám profesora Jiřího Škabrady [On Jiří Škabrada’s 70th Birthday]. Jan Anderle. In: Hláska : zpravodaj Klubu Augusta Sedláčka Plzeň : Klub Augusta Sedláčka Vol. 27, No. 2 (2016), pp. 26—29.
• DOSTÁL, Petr, SYROVÁ-ANÝŽOVÁ, Zuzana, EBEL, Martin and PEŠTA, Jan. Škabrada očima kolegů, přátel a žáků [Škabrada through the Eyes of His Colleagues, Friends, and Students]. In: Zprávy památkové péče Praha : Národní památkový ústav Vol. 76, No. 2 (2016), pp. 230—232. PDF
• Dragoun, Zdeněk. K sedmdesátinám Jiřího Škabrady [Jiří Škabrada Celebrates His 70th Birthday]. Průzkumy památek Vol. 23, No. 1 (2016), pp. 1—2. PDF
• JIŘIKOVSKÁ, Vanda. K sedmdesátinám Jiřího Škabrady [Jiří Škabrada Celebrates His 70th Birthday]. Vanda Jiřikovská. In: Museum vivum. Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm Vol. 11, (2016), pp. 141—142.
• KUČERA, Karel. Profesor Jiří Škabrada sedmdesátníkem [Professor Jiří Škabrada Is Seventy Years Old]. In: Svorník. Praha : Sdružení pro stavěbněhistorický průzkum Sv. 14, (2016), pp. 311—313.
• SMETÁNKA, Zdeněk. Po stopách staré selské slávy [In Search of the Old Farmers’ Glory]. In: SMETÁNKA, Zdeněk. Hledání zmizelého věku: Sondy do středověkých Čech. Kolumbus. Praha: Mladá fronta, 1987. pp. 222—231.
• SYROVÁ ANÝŽOVÁ, Zuzana. K osmdesátinám Jiřího Škabrady [Jiří Škabrada Celebrates His 80th Birthday]. In: Národopisná revue Strážnice: Národní ústav lidové kultury Vol. 36, No. 1 (2026), pp. 68—70. PDF
• VÁLKA, Miroslav. K životnímu jubileu Jiřího Škabrady [On the Occasion of Jiří Škabrada’s Jubilee]. In: Národopisná revue Strážnice: Národní ústav lidové kultury Vol. 26, No. 1 (2016), pp. 69—71. PDF