{"id":7242,"date":"2026-02-14T14:23:43","date_gmt":"2026-02-14T13:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/?page_id=7242"},"modified":"2026-03-13T15:47:06","modified_gmt":"2026-03-13T14:47:06","slug":"svatopluk-vodera","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/","title":{"rendered":"Svatopluk Vod\u011bra"},"content":{"rendered":"<p><em>(16.2.1936 T\u0159emo\u0161n\u00e1 \u2013\u00a0 24.1.2001 Praha)<\/em><\/p>\n<p>Narodil se v&nbsp;T\u0159emo\u0161n\u00e9 u&nbsp;Plzn\u011b. Po&nbsp;studiu na m\u011b\u0161\u0165ansk\u00e9 \u0161kole a&nbsp;re\u00e1lce v&nbsp;Plzni vystudoval v&nbsp;letech 1954\u20141960 v&nbsp;Praze na Fakult\u011b architektury a&nbsp;pozemn\u00edho stavitelstv\u00ed \u010cVUT. Ji\u017e v&nbsp;dob\u011b studia pracoval jako pomocn\u00e1 v\u011bdeck\u00e1 s\u00edla, n\u00e1vazn\u011b spolupracoval s&nbsp;prof. Old\u0159ichem Dost\u00e1lem p\u0159i&nbsp;v\u00fdzkumu lidov\u00e9 architektury. Tento start trvale p\u0159edur\u010dil jeho kari\u00e9rn\u00ed zam\u011b\u0159en\u00ed na t\u00e9mata spojen\u00e1 se stavebn\u00edm d\u011bdictv\u00edm, s&nbsp;d\u016frazem na lidovou architekturu. Ji\u017e v&nbsp;roce 1963 se \u00fa\u010dastnil metodick\u00e9 pr\u00e1ce p\u0159i&nbsp;muzeu v&nbsp;p\u0159\u00edrod\u011b v&nbsp;Ro\u017enov\u011b pod Radho\u0161t\u011bm, se studenty zam\u011b\u0159ovali lidov\u00e9 stavby v&nbsp;ter\u00e9nu a&nbsp;ji\u017e v&nbsp;60.&nbsp;letech 20.&nbsp;stolet\u00ed propagoval my\u0161lenku pam\u00e1tkov\u00fdch rezervac\u00ed ve vesnic\u00edch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR3-e1771061366619.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7442\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/obr3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR3-e1771061366619.jpg?fit=1038%2C790&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1038,790\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"OBR3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR3-e1771061366619.jpg?fit=474%2C361&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-7442 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR3.jpg?resize=300%2C228&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"228\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Svatopluk Vod\u011bra (vlevo) s&nbsp;fotografem Karlem Vronsk\u00fdm;<br \/>\nWawel v&nbsp;Krakov\u011b (za\u010d\u00e1tek 60.&nbsp;let 20.&nbsp;stol.).<\/em><\/p>\n<p>J\u00e1drem jeho p\u016fsobnosti byla pedagogick\u00e1 \u010dinnost na FAPS, dopl\u0148ovan\u00e1 zku\u0161enostmi z\u00a0v\u011bdeck\u00e9 i&nbsp;projek\u010dn\u00ed a&nbsp;teoretick\u00e9 \u010dinnosti. V\u00fdznamn\u011b p\u0159isp\u011bl k\u00a0etablov\u00e1n\u00ed p\u0159edm\u011btu \u201eRekonstrukce a&nbsp;ochrana pam\u00e1tek\u201c a&nbsp;prvn\u00edho postgradu\u00e1ln\u00edho kurzu na \u010cVUT s\u00a0n\u00e1zvem \u201eHistorie architektury a&nbsp;pam\u00e1tkov\u00e1 p\u00e9\u010de\u201c, kter\u00fd v\u00fdznamn\u011b obohatil profil absolvent\u016f \u0161koly, tehdy v\u00fdrazn\u011b orientovan\u00e9 na novodob\u00e9 a&nbsp;typizovan\u00e9 stavebnictv\u00ed. Zasadil se o&nbsp;to, \u017ee absolventi oboru architektura povinn\u011b absolvovali semestr s\u00a0rekonstruk\u010dn\u00edm projektem a&nbsp;\u0159adu student\u016f trvale nasm\u011broval k\u00a0l\u00e1sce k\u00a0architektonick\u00e9mu d\u011bdictv\u00ed a&nbsp;ohledu k\u00a0n\u011bmu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7443\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/obr05\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?fit=1780%2C1188&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1780,1188\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 200&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1456179970&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"obr05\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?fit=474%2C316&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-7443 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?resize=1536%2C1025&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?resize=133%2C89&amp;ssl=1 133w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?w=1780&amp;ssl=1 1780w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?w=948&amp;ssl=1 948w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/obr05.jpg?w=1422&amp;ssl=1 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Svatopluk Vod\u011bra v&nbsp;kancel\u00e1\u0159i na \u010cVUT (80.&nbsp;l\u00e9ta 20.&nbsp;stol.).<\/em><\/p>\n<p>Po zm\u011bn\u011b re\u017eimu byl jako autorita zvolen hned v\u00a0prosinci 1989 d\u011bkanem Fakulty architektury, od \u00fanora 1990 vedouc\u00edm katedry teorie, v\u00fdvoje a&nbsp;rekonstrukc\u00ed architektury, od roku 1991 p\u016fsobil jako prorektor \u010cVUT. Ve slo\u017eit\u00e9 situaci 90.&nbsp;let zalo\u017eil na Fakult\u011b stavebn\u00ed katedru z\u00e1klad\u016f architektury, na kterou p\u0159e\u0161la postupn\u011b \u0159ada v\u00fdznamn\u00fdch pedagog\u016f tehdej\u0161\u00ed FA&nbsp;a&nbsp;postupn\u011b se rozvinul samostatn\u00fd obor Pozemn\u00ed stavby a&nbsp;architektura na FS \u010cVUT.<br \/>\nOde\u0161el n\u00e1hle dne 24.&nbsp;ledna 2001, kr\u00e1tce p\u0159ed sv\u00fdmi 65.&nbsp;narozeninami.<\/p>\n<p>Kari\u00e9rn\u00ed postup Svatopluka Vod\u011bry byl v&nbsp;letech normalizace um\u011ble zdr\u017eov\u00e1n, habilitace byla umo\u017en\u011bna a\u017e v&nbsp;roce 1974 a&nbsp;docentem byl jmenov\u00e1n v&nbsp;roce 1980. Po&nbsp;zm\u011bn\u011b re\u017eimu byl jako autorita zvolen hned v&nbsp;prosinci 1989 d\u011bkanem Fakulty architektury, od \u00fanora 1990 vedouc\u00edm katedry teorie, v\u00fdvoje a&nbsp;rekonstrukc\u00ed architektury, od roku 1991 p\u016fsobil jako prorektor \u010cVUT.<br \/>\nV\u00a0roce 1997 byl jmenov\u00e1n profesorem. P\u016fsobil v\u00a0\u0159ad\u011b funkc\u00ed ve\u00a0Svazu \u010deskoslovensk\u00fdch architekt\u016f, od 90.let v\u00a0\u0159ad\u011b gr\u00e9mi\u00ed, zejm\u00e9na s\u00a0vazbou na obnovu pam\u00e1tek, v\u010detn\u011b nov\u011b sestaven\u00e9 Rady MK \u010cR pro pam\u00e1tkovou p\u00e9\u010di. V\u00a0roce 1996 mu byla p\u0159i&nbsp;p\u0159\u00edle\u017eitosti 60.&nbsp;narozenin ud\u011blena \u201eZlat\u00e1 cena \u010cVUT\u201c.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7448\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/jihoceskalidova\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JihoceskaLidova.jpg?fit=510%2C706&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"510,706\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"JihoceskaLidova\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JihoceskaLidova.jpg?fit=474%2C656&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-7448\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JihoceskaLidova.jpg?resize=144%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JihoceskaLidova.jpg?resize=217%2C300&amp;ssl=1 217w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JihoceskaLidova.jpg?resize=133%2C184&amp;ssl=1 133w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JihoceskaLidova.jpg?w=510&amp;ssl=1 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/p>\n<p>Krom\u011b studijn\u00edch materi\u00e1l\u016f pro v\u00fduku tvo\u0159\u00ed hlavn\u00ed odkaz prof. Vod\u011bry knihy v\u011bnovan\u00e9 lidov\u00e9 architektu\u0159e, p\u0159ipraven\u00e9 spole\u010dn\u011b s\u00a0Ji\u0159\u00edm \u0160kabradou (<a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/book-review\/vesnicke-stavby-a-jejich-uprava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Vesnick\u00e9 stavby a&nbsp;jejich \u00faprava<\/em>, 1975<\/a>\u00a0a\u00a0<a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/book-review\/jihoceska-lidova-architektura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Jiho\u010desk\u00e1 lidov\u00e1 architektura<\/em>, 1986<\/a>, s&nbsp;\u0159adou zobec\u0148uj\u00edc\u00edch exkurz\u016f nad r\u00e1mec tohoto regionu).<br \/>\nV&nbsp;polovin\u011b 90.&nbsp;let 20.&nbsp;stolet\u00ed p\u0159ipravil <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/uploads\/nominations\/861.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dokumentaci pro vesnici Hola\u0161ovice, na z\u00e1klad\u011b kter\u00e9 byla zaps\u00e1na na Seznam sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7446\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/3-5-04-def-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?fit=2560%2C433&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,433\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Oce PlotWave 300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"3-5-04-def\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?fit=474%2C80&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-7446 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def.jpg?resize=474%2C80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?resize=1024%2C173&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?resize=300%2C51&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?resize=768%2C130&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?resize=1536%2C260&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?resize=2048%2C346&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?resize=133%2C22&amp;ssl=1 133w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?w=948&amp;ssl=1 948w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-5-04-def-scaled.jpg?w=1422&amp;ssl=1 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hola\u0161ovice (\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice) \u010dp.&nbsp;1\u20144. Pr\u016f\u010del\u00ed usedlost\u00ed a&nbsp;chalup na v\u00fdchodn\u00ed stran\u011b n\u00e1vsi. Kresba Svatopluk Vod\u011bra.<\/em><\/p>\n<p>Paraleln\u011b s&nbsp;odbornou \u010dinnost\u00ed napomohl popularizaci tradi\u010dn\u00edch metod oprav lidov\u00fdch staveb v&nbsp;\u00e9\u0159e chalupa\u0159en\u00ed, jak s\u00e9ri\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f v&nbsp;\u010dasopisech, tak v&nbsp;televizn\u00edch seri\u00e1lu\u00a0<em>Chalupy a&nbsp;my<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1992_Svojkov2_BW-1-scaled-e1771061123262.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7441\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/1992_svojkov2_bw-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1992_Svojkov2_BW-1-scaled-e1771061123262.jpg?fit=1038%2C673&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1038,673\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Nikon COOLSCAN V ED&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1992_Svojkov2_BW\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1992_Svojkov2_BW-1-scaled-e1771061123262.jpg?fit=474%2C307&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-7441 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1992_Svojkov2_BW-1.jpg?resize=300%2C194&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"194\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Svatopluk Vod\u011bra p\u0159i&nbsp;oprav\u011b vlastn\u00ed chalupy ve Svojkov\u011b;<br \/>\nfoto Karel Ku\u010da 1992.<\/em><\/p>\n<p>Byl \u010dlenem t\u00fdmu, kter\u00fd v&nbsp;60.&nbsp;letech 20.&nbsp;stolet\u00ed p\u0159ipravil obs\u00e1hl\u00fd v\u00fdvoj historick\u00fdch m\u011bst v&nbsp;\u010ceskoslovensku pro za\u0159azen\u00ed do celoevropsk\u00e9ho encyklopedick\u00e9ho p\u0159ehledu E. A. Gutkinda, vz\u00e1p\u011bt\u00ed uplatn\u011bn\u00e9 v&nbsp;n\u00e1rodn\u00ed publikaci\u00a0<em>\u010ceskoslovensk\u00e1 historick\u00e1 m\u011bsta<\/em>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7447\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/prazskaarchitektura\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PrazskaArchitektura.jpg?fit=510%2C762&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"510,762\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"PrazskaArchitektura\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PrazskaArchitektura.jpg?fit=474%2C708&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-7447\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PrazskaArchitektura.jpg?resize=134%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PrazskaArchitektura.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PrazskaArchitektura.jpg?resize=133%2C200&amp;ssl=1 133w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PrazskaArchitektura.jpg?w=510&amp;ssl=1 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><\/p>\n<p>Po listopadov\u00e9 revoluci byla \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 publikace\u00a0<em>Pra\u017esk\u00e1 architektura \u2013 v\u00fdznamn\u00e9 stavby 11 stolet\u00ed<\/em>\u00a0(s&nbsp;Jaroslavou Sta\u0148kovou a&nbsp;Jaroslavem Sta\u0148kem), vydan\u00e1 ve \u010dty\u0159ech jazykov\u00fdch verz\u00edch, kr\u00e1tce na to\u00a0<em>Praha gotick\u00e1 a&nbsp;barokn\u00ed<\/em>\u00a0(s&nbsp;J. Sta\u0148kovou, 2001); obl\u00edben\u00e1 je dosud srozumiteln\u00e1 u\u010debnice pro st\u0159edn\u00ed \u0161koly\u00a0<em>Architektura v&nbsp;prom\u011bn\u00e1ch tis\u00edcilet\u00ed<\/em>\u00a0(se stejn\u00fdmi partnery a&nbsp;Rudolfem Po\u0161vou, vy\u0161la a\u017e v&nbsp;roce 2005). Mnoho\u010detn\u00e1 byla projektov\u00e1 \u010dinnost po&nbsp;cel\u00fd profesn\u00ed \u017eivot, v\u010detn\u011b \u00fa\u010dast\u00ed v&nbsp;sout\u011b\u017e\u00edch a&nbsp;nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch odborn\u00fdch gr\u00e9mi\u00edch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7444\" data-permalink=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/obr6\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?fit=2560%2C1954&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1954\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"OBR6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?fit=474%2C362&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter wp-image-7444 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6.jpg?resize=300%2C229&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?resize=300%2C229&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?resize=1024%2C781&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?resize=768%2C586&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?resize=1536%2C1172&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?resize=2048%2C1563&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?resize=133%2C101&amp;ssl=1 133w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?w=948&amp;ssl=1 948w, https:\/\/i0.wp.com\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OBR6-scaled.jpg?w=1422&amp;ssl=1 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 id=\"publikace:\">Publikace:<\/h3>\n<ul>\n<li>VOD\u011aRA, Svatopluk. Probl\u00e9my architektonick\u00e9ho \u0159e\u0161en\u00ed rezerva\u010dn\u00edch vesnic. <i>Pam\u00e1tkov\u00e1 p\u00e9\u010de <\/i>1962,\u00a01(9-10), s. 268\u2014278.<\/li>\n<li>VOD\u011aRA, Svatopluk. Pot\u0159eba komplexn\u00edho p\u0159\u00edstupu k&nbsp;p\u0159estavb\u011b m\u011bst, <em>Architektura \u010cSR<\/em> XXIV, 1965, s. 440.<\/li>\n<li>VOD\u011aRA, Svatopluk. <em>P\u0159ehled teorie a&nbsp;technick\u00fdch metod obnovy pam\u00e1tek<\/em>. Praha<span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">: \u010cVUT,<\/span>, 1966.<\/li>\n<li>DOST\u00c1L, Old\u0159ich. \u010ceskoslovensk\u00e1 historick\u00e1 m\u011bsta. Na\u0161e vlast. Praha: Orbis, 1974.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/book-review\/vesnicke-stavby-a-jejich-uprava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0160KABRADA, Ji\u0159\u00ed a&nbsp;VOD\u011aRA, Svatopluk.\u00a0<i>Vesnick\u00e9 stavby a&nbsp;jejich \u00faprava<\/i>. Mechanizace, v\u00fdstavba a&nbsp;meliorace. Praha: St\u00e1tn\u00ed zem\u011bd\u011blsk\u00e9 nakladatelstv\u00ed, 1975<\/a>.<\/li>\n<li>VOD\u011aRA, Svatopluk.\u00a0<i>P\u0159ehled teorie a&nbsp;technick\u00fdch metod obnovy pam\u00e1tek<\/i>. Praha, 1978.<\/li>\n<li data-syno-attrs=\"{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;,&quot;value&quot;:11},{&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;},{&quot;_&quot;:&quot;em&quot;,&quot;value&quot;:false},{&quot;_&quot;:&quot;strong&quot;,&quot;value&quot;:false},{&quot;_&quot;:&quot;color&quot;,&quot;value&quot;:&quot;#212529&quot;},{&quot;_&quot;:&quot;background_color&quot;,&quot;value&quot;:&quot;#ffffff&quot;}]}\"><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">VOD\u011aRA, Svatopluk. <\/span><em>Rekonstrukce a&nbsp;ochrana pam\u00e1tek<\/em><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">. 1.&nbsp;vyd. Praha: \u010cVUT, 1983.<\/span><\/li>\n<li data-syno-attrs=\"{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;,&quot;value&quot;:11},{&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;},{&quot;_&quot;:&quot;em&quot;,&quot;value&quot;:false},{&quot;_&quot;:&quot;strong&quot;,&quot;value&quot;:false},{&quot;_&quot;:&quot;color&quot;,&quot;value&quot;:&quot;#212529&quot;},{&quot;_&quot;:&quot;background_color&quot;,&quot;value&quot;:&quot;#ffffff&quot;}]}\"><a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/book-review\/jihoceska-lidova-architektura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VOD\u011aRA, Svatopluk a&nbsp;\u0160KABRADA, Ji\u0159\u00ed.\u00a0<i>Jiho\u010desk\u00e1 lidov\u00e1 architektura<\/i>. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: Jiho\u010desk\u00e9 nakladatelstv\u00ed, 1986<\/a>.<\/li>\n<li>VOD\u011aRA, Svatopluk.\u00a0<i>Rekonstrukce a&nbsp;ochrana pam\u00e1tek: ur\u010deno pro stud. fak. architektury<\/i>. 2.&nbsp;vyd. Praha: \u010cVUT, 1991.<\/li>\n<li>STA\u0147KOV\u00c1, Jaroslava; VOD\u011aRA, Svatopluk a&nbsp;\u0160TURSA, Ji\u0159\u00ed.\u00a0<i>Pra\u017esk\u00e1 architektura: v\u00fdznamn\u00e9 stavby jeden\u00e1cti stolet\u00ed<\/i>. Ilustroval Jaroslav STAN\u011aK. [Praha]: [s.n.], c 1991. ISBN 80-900209-6-8.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/stary-web.zastarouprahu.cz\/pragensia\/asanace\/vodera.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VOD\u011aRA, Svatopluk. <span class=\"\">Architektonicko-urbanistick\u00e9 zhodnocen\u00ed v\u00fdsledk\u016f asanace. <\/span>In:\u00a0<em><span class=\"sourceDocument\">Pra\u017esk\u00e1 asanace : k&nbsp;100.&nbsp;v\u00fdro\u010d\u00ed vyd\u00e1n\u00ed asana\u010dn\u00edho z\u00e1kona pro Prahu \/<\/span><\/em> Praha : Muzeum hlavn\u00edho m\u011bsta Prahy, 1993 s. 56\u201462.<\/a><\/li>\n<li>STA\u0147KOV\u00c1, Jaroslava a&nbsp;VOD\u011aRA, Svatopluk.\u00a0<i>Praha gotick\u00e1 a&nbsp;barokn\u00ed<\/i>. Praha: Academia, 2001. ISBN 80-200-0866-7.<\/li>\n<li>\n<p data-syno-attrs=\"{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;,&quot;value&quot;:11}]}\"><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">Sta\u0148kov\u00e1, Jaroslava et al.\u00a0<\/span><em>Architektura v&nbsp;prom\u011bn\u00e1ch tis\u00edcilet\u00ed: architektonick\u00e1 kompozice, d\u011bjiny stavebn\u00edho um\u011bn\u00ed od prav\u011bku dodnes, lidov\u00e1 architektura, \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a&nbsp;pam\u00e1tkov\u00e1 p\u00e9\u010de<\/em><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">. Upraven\u00fd dotisk. Praha: Sobot\u00e1les, 2007.&nbsp;303 stran.\u00a0ISBN 978-80-86817-51-4.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"ilustrace-\/-publikovan\u00e1-zam\u011b\">Ilustrace \/ publikovan\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/book-review\/lidova-architektura-v-jiznich-cechach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0160KABRADA, Ji\u0159\u00ed\u00a0a\u00a0kol.\u00a0<em>Lidov\u00e1 architektura v\u00a0ji\u017en\u00edch \u010cech\u00e1ch<\/em>. Vyd\u00e1n\u00ed prvn\u00ed. Brno: Spole\u010dnost pro obnovu vesnice a\u00a0mal\u00e9ho m\u011bsta, z. s., 2021. ISBN 978-80-907440-1-1<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/book-review\/lidova-architektura-v-jiznich-cechach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vyd\u00e1n\u00ed druh\u00e9. Brno: Spole\u010dnost pro obnovu vesnice a\u00a0mal\u00e9ho m\u011bsta, z. s., 2021. ISBN 978-80-907440-2-8<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h5 id=\"literatura-a-prameny:\">Literatura a\u00a0prameny:<\/h5>\n<ul>\n<li data-syno-attrs=\"{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;,&quot;value&quot;:11}]}\"><a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sk1996.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0160KABRADA, Ji\u0159\u00ed. Oponentsk\u00fd posudek n\u00e1vrhu na jmenov\u00e1n\u00ed Svatopluka Vod\u011bry profesorem pro obor Rekonstrukce staveb a&nbsp;ochrana stavebn\u00edch pam\u00e1tek, 1996.<\/a><\/li>\n<li data-syno-attrs=\"{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;,&quot;value&quot;:11}]}\"><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">KIBIC, Karel. <\/span><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\">Za profesorem Svatoplukem Vod\u011brou. In: <\/span><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\"><em>Zpr\u00e1vy pam\u00e1tkov\u00e9 p\u00e9\u010de. \u010casopis st\u00e1tn\u00ed pam\u00e1tkov\u00e9 p\u00e9\u010de<\/em>.<\/span><span data-syno-attrs=\"{&quot;value&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;eastAsia&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;complexScript&quot;:&quot;Ubuntu&quot;,&quot;hint&quot;:&quot;default&quot;}\"> Praha : St\u00e1tn\u00ed \u00fastav pam\u00e1tkov\u00e9 p\u00e9\u010de 61, \u010d.&nbsp;5, 2001, s. 153\u2014154.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aktualizov\u00e1no: <span class=\"last-modified-timestamp\">13\/03\/2026 15:47<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(16.2.1936 T\u0159emo\u0161n\u00e1 \u2013\u00a0 24.1.2001 Praha) Narodil se v&nbsp;T\u0159emo\u0161n\u00e9 u&nbsp;Plzn\u011b. Po&nbsp;studiu na m\u011b\u0161\u0165ansk\u00e9 \u0161kole a&nbsp;re\u00e1lce v&nbsp;Plzni vystudoval v&nbsp;letech 1954\u20141960 v&nbsp;Praze na Fakult\u011b architektury a&nbsp;pozemn\u00edho stavitelstv\u00ed \u010cVUT. Ji\u017e v&nbsp;dob\u011b studia pracoval jako &hellip; <a href=\"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/vystavy\/historicka-architektura-nejen-lidova\/svatopluk-vodera\/\" class=\"more-link\">Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed textu <span class=\"screen-reader-text\">Svatopluk Vod\u011bra<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7334,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":true,"footnotes":""},"class_list":["post-7242","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8dB8l-1SO","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7242"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7792,"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242\/revisions\/7792"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovamm.cz\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}